میراث از یاد رفته

مترجم: مسعود تقوی/ دبیر سرویس ترجمان


۱۲ بنای زیبایِ تنها، مَت اِمِت با عکس‌های شگرفش از بناهای فراموش شده‌ی اروپا مشهور است

تابلوی ورود ممنوع جلوی در تونلی کهنه برای بسیاری یعنی نباید وارد بنا شد، اما قضیه در مورد مت امت[۱] صدق نمی‌کند. ورود ممنوع برای مت دروازه‌ای است به آفرینش. این عکاس انگلیسی سال‌هاست هشدارها را جدی نمی‌گیرد: آوار، آب، غارهای فرسوده، چیزی جلودار او نیست. این همه ماجراجویی برای خلق تصاویری از جادویِ معماریِ متروک.

امت در سراسر اروپا عکاسی کرده است، در پایگاه‌های نظامی، کارخانه‌ها، مدارس و غیره. او عضوی از شبکه‌ی عکاسانی است به نام «Urbex[۲]» که از بناهای متروک دنیا عکس می‌گیرند. وقتی ساختمانی خوبی پیدا می‌شود، مختصات آن خیلی محتاطانه بین اعضای گروه پخش می‌شود، و برای دور نگه داشتن گردشگران و دزدان، به هیچ وجه به بیرون از گروه درز نمی‌شود.

امت می‌گوید: «این مکان‌ها زمانی فضاهای پر جنب و جوش و سر و صدایی بودند ولی الان ساکت و خاموشند، با این حال به هیچ وجه کمتر سِحرآمیز نیستند. زیبایی اعلا و گیرا را باید در مکان‌های فراموش شده یافت.

[divider]منابع[/divider]

[button color=”white” size=”normal” alignment=”none” rel=”follow” openin=”samewindow” url=”http://www.architecturaldigest.com/story/matt-emmett-abandoned-buildings-photography-article”]ARCHITECTURAL DIGEST[/button]

[button color=”black” size=”normal” alignment=”none” rel=”follow” openin=”samewindow” url=”http://www.ibtimes.co.uk/hauntingly-beautiful-photos-spooky-abandoned-buildings-1589081″]International Business Times[/button]

[divider]پی‌نوشت[/divider]

[۱] Matt Emmett

[۲] Urban + explorer

مطلبی دیگر
پائولو مندز دا روشا، اسطوره زنده معماری، مدال طلای سلطنتی را به خانه می‌برد