نویسنده: لارا بلیس/نویسنده و پژوهشگر حوزه‌ی محیط زیست مترجم: محدثه عقبایی/ مترجم و عضو تحریریه دیوید نواک حاصل ۳۰ سال تحقیقاتش در... ادامه متن
نیویورک
اریک فیشر[۱] پروژه‌ی جالبی انجام داده است. او توییت‌های ارسال‌شده از شهرهای مختلف جهان را بر اساس موقعیت IP، روی نقشه‌ی... ادامه متن
مترجم: محمدصادق یوسف‌زاده/ دبیر سرویس «آمایش سرزمین» مؤسسه بروکینگز در گزارشی مرفه‌ترین نواحی شهری جهان را منتشر کرده است. داده‌های... ادامه متن
تقریباً در هر شهر بزرگ و توسعه‌یافته‌ای، آسمان‌خراش‌هایی وجود دارد که از زمین و آسمان، نمای فوق‌العاده‌ای دارند. بااین‌حال، تعداد... ادامه متن
«پشت‌بام‌ها: جزایری در آسمان» کتاب جدیدی از انتشارات تاشن[۱] است که در آن زیباترین بام‌های جهان به نمایش گذاشته شده‌اند.... ادامه متن
نویسنده: فرگوس اُسالیوان مترجم: امین معظمی اگر پاریس را با نیویورک قاطی کنیم چه می‌شود؟ دو حالت وجود دارد: می‌توانید... ادامه متن
مترجم: محدثه عقبایی افرادی که دونالد ترامپ را به عنوان بساز‌و‌بفروش نیویورکی می شناسند از رفتارهای غیرعادی او در رقابت... ادامه متن
در این سخنرانی پر احساس، ماجورا کارتر برنده‌ی جایزه مک آرتور، مبارزه‌ی خود را برای عدالت محیطی در برانکس جنوبی... ادامه متن
مترجم: محدثه عقبایی هیروشی سوگیموتو [در بخشی از فعالیت‌های خود] از سالن‌های سینما عکاسی می‌کرده است. او دوربین را روی... ادامه متن
تجربه شهرهای اروپایی بیانگر این موضوع است که اگر ما خیابان‌ها را برای مردم بسازیم، به مکان بهتری برای همه (پیاده، دوچرخه، خودرو) دست خواهیم یافت. ادامه متن
در گذشته، وقتی گفته میشد شهری «منهتنی» شدهاست که همهی جدارههای ویترنی قدیمی خیابان‌ها حذف می‌شدند تا جا برای تودهی آسمان‌خراش‌های تجاری متراکم باز شود: سان‌فرانسیسکو در دههی ۱۹۶۰ یا میامی در اوایل هزاره‌ی دوم را در نظر بگیرید. با این حال اخیراً، ساکنان شهرها این اصطلاح را برای اشاره به یک پدیده‌ی متفاوت در شهر نیویورک استفاده میکنند. ادامه متن
مترجم: مسعود تقوی/ دبیر سرویس ترجمان ریمون هود[۱]، معمار آمریکایی به خاطر طراحی مرکز راکفلر[۲]، ساختمان دیلی نیوز[۳]، و برج تریبیون... ادامه متن