• صفحه اصلی
  • درباره ما
    • تحریریه
  • وبلاگ
  • بایگانی
  • خبرنامه
  • درباره‌ی «معماران برای مردم»
    • درخواست خدمات طراحی عام‌المنفعه
    • ثبت‌نام معماران و متخصصین ساختمان
    • اعلام آمادگی برای حمایت غیرتخصصی
  • اخبار و گزارش
    اخبار و گزارش

    قُمار دیگر …

    مسابقه طراحی مبلمان دانشکده معماری و شهرسازی

    دوره‌ی آموزشی «آشنایی با گواهینامه‌های ساختمان سبز»

  • معماری
    معماری
    48

    ۶۰ سال معماری جهان به روایت تصویر

    چرا بازخوانی میراثِ انقلاب اکتبر ۱۹۱۷ ضروری است؟

    ترامپ چگونه به معماری (و شهرها) گند زد؟

    • معرفی آثار ایرانی
    • معرفی آثار خارجی
    • تاریخ معماری
    • معماری معاصر ایران
    • نقد معماری
    • میراث فرهنگی
  • شهرسازی
    شهرسازی

    چرا بازخوانی میراثِ انقلاب اکتبر ۱۹۱۷ ضروری است؟

    قصه‌های آشپزخانه

    شهرهای بلوک شرق: از پیشامدرن تا پساکمونیسم

    • کالبد شهری
    • طراحی فضای شهری
    • محیط زیست شهری
    • جامعه شهری
    • اقتصاد شهری
    • تاریخ شهرسازی
    • واژگان نو شهرسازی
  • آمایش سرزمین
    آمایش سرزمین

    قصه‌های آشپزخانه

    آیا کرونا به جهانی‌شدن پایان می‌دهد؟

    زندگی اشتراکی در خانه‌های اشتراکی با اقتصاد اشتراکی: راهکار یا تهدید؟

    • آب و محیط زیست
    • حمل و نقل
    • عدالت فضایی
    • تجارب جهانی آمایش سرزمین
  • تلویزیون معماری
  • معماران و شهرسازان
تحریریه سرویس ترجمان
پیوسته۲ آبان ۱۳۹۵
مقالات326
10
پروژه‌های معماری جهان

قلعه‌هایی در آسمان: بهترین ساختمان‌های مهجور دنیا در قاب تصویر

مترجم: محدثه عقبایی آلن پاورز، عضو افتخاری RIBA، از ده گوهر گمنام معماری در قالب تصاویر تقدیر‌کرده است: از یک... ادامه متن
پروژه‌های معماری جهان

برترین پروژه‌های دانشجویی جهان در سال ۲۰۱۷ به انتخاب سایت آرکدیلی

برای سومین سال متوالی سایت آرک‌دیلی از مخاطبان دانشجوی خود خواست تا آخرین پروژه‌های طراحی ساخته شده‌ی خود را برای این سایت بفرستند. صدها طرح از سرتاسر جهان فرستاده شد که از آن میان ۳۴ پروژه به عنوان پروژه‌های برتر معرفی شدند. از میان پروژه‌های برتر معرفی شده ۲ پروژه از ایران بودند. در اینجا به  معرفی دو پروژه‌ی ایرانی برگزیده شده می‌پردازیم. ادامه متن
اخبار و گزارش‌های معماری

موزه‌ی فلسطین؛ روایت ایستادگی و مقاومت

مترجم: محدثه عقبایی از زبان معمار. رسالت پروژه‌ی موزه‌ی فلسطین این است که معتبرترین و قوی‌ترین پلتفرم پیشرو، در ایجاد... ادامه متن
18
پروژه‌های معماری جهان

خانه‌ای برای کشاورز نیوزلندی؛ طراحی با الهام از سرنمون قلعه‌

مترجم: علی اکبرزاده توضیح معمار: سرنمون باستانی قلعه به‌منزله‌ی پاسگاه یا دژ، به‌ندرت در دنیای مدرن استفاده شده است. این... ادامه متن
اخبار و گزارش‌های معماری

گزارش عفو بین‌الملل درباره‌ی بهره‌کشی قطر از مهاجران برای جام جهانی ۲۰۲۲

مترجم: محدثه عقبایی همان‌طور که پیشتر در آرکینکت مطرح شد، بسیاری از کارگران مهاجر در قطر با سوءاستفاده و بهره‌کشی... ادامه متن
اخبار و گزارش‌های معماری

از بیزانتیون تا استانبول: مروری بر کتاب «استانبول: حکایت سه شهر» اثر بتانی هیوز

نویسنده: پیتر فرانکوپان مترجم: الیاس کهنسال پیر ژیل[2]، نویسنده‌ی فرانسوی در قرن شانزدهم می‌نویسد، شهرها همه ظهور و سپس سقوط... ادامه متن
همه‌ی پاریس در یک بنا اثر مارین و تروتین10
پروژه‌های معماری جهان

همه‌ی پاریس در یک بنا

اگر بالا و پایین شهر یکی شود، و اگر فقیر و پول‌دار، متخصص و کارگر و خیلی متضادهای دیگر مجبور شوند در یک جا خانه بسازند و کنار هم زندگی کنند چه پیش خواهد آمد؟ طرحی که گروه معماری فرانسوی برای مسابقه‌ی شهرداری پاریس ارائه کرده، کنایه‌ای جالب را در قالبی طراحانه بیان کرده است. آن‌ها خانه‌های پاریس را به چند تیپ مشخص تقسیم کرده و همه را در مجتمعی یک‌پارچه گرد هم آورده‌اند. سقف‌های شیروانی و صاف، نماهای پرکار و ساده، ساختمان‌های چند طبقه و کوتاه و کلی پارادوکس دیگر در یک حجم عجیب جا گرفته‌اند. اگرچه معمارها سعی کرده‌اند با هم‌باد کردن سطوح و استفاده از گیاهان کمی این مجتمع را منسجم‌تر جلوه دهند، اما کماکان حرف اصلی این کار را تفاوت‌های فاحش و طنزآمیز آن می‌زنند. ادامه متن
اخبار و گزارش‌های معماری

آیا نوآوری در شهرها نابرابری به بار می‌آورد؟

دریافته‌ایم که هر چقدر شهری بزرگ‌تر، متراکم‌تر، مولدتر و از نظر اقتصادی موفق‌تر می‌شود، نابرابری در آن افزایش می‌یابد. از یک لحاظ، هر چه شهر یا ناحیه‌ی مادرشهری موفق‌تر می‌شود، نابرابرتر می‌شود، و این امر کاملاً چالش برانگیز است. ادامه متن
اخبار و گزارش‌های معماری

آجرکاری تالار شهر سینت‌سالو، از آلوار آلتو

نویسنده: فیل کافی از دفتر معماری کافی ساختمان‌های آلتو به‌مثابه‌ی گنج‌های ملی شناخته می‌شوند، ولی همان‌قدر محلی هستند و در... ادامه متن
نقد معماری

مقصود معماری چیست؟ فقدان چارچوب مرجع برای قضاوت درباره‌ی معماری

نویسنده:گراهام مَکِی/ معمار و وبلاگ‌نویس مترجم: مسعود تقوی «انحصار از دست رفته‌ی نظریه‌ی انتقادی، منتقدان معماری را ناامید گذاشته است.... ادامه متن
تاریخ معماری

ایدئال لوکوربوزیه یک‌جور پادگان است

در همان زمانی که مرکز پمپیدو نمایشگاه خود را با موضوع لوکوربوزیه در آوریل 2015 دایر کرد، سه کتاب با رجوع به گرایش‌های فاشیستی این معمار منتشر شد. برگزارکنندگان که با فاش شدن حقیقت مبهوت مانده بودند، تصمیم گرفتند [پاسخ] این مسئله را به کنفرانسی که بنا بود در اواخر سال ۲۰۱۶ برگزار شود، موکول کنند. با این حال، نویسندگان خاصی که نقدهای بسیاری به لوکوربوزیه وارد کرده بودند، اجازه‌ی شرکت نداشتند. درحالی‌که مرکز پمپیدو مشغول ادای احترام به لوکوربوزیه است، گروهی از مورخان و نویسندگان به ما یادآوری می‌کنند که آثار او با دیدگاه‌های تمامیت‌خواهانه و فاشیستی لکه‌دار شده است. ادامه متن
عمومی

خانه‌‌ی پوشالی و جان‌های بی‌ارزش؛ درباره‌ی فروریختن بنای رانا پلازا در ساوار در بنگلادش

مترجم: سید مجید میرنظامی گزارش مفصل و تحلیل آخرین فاجعه‌ی انسانی در صنعت پوشاک بنگلادش. جایی که بنای بدساخت کارخانه‌ای... ادامه متن
Load More
  • صفحه اصلی
  • درباره ما
    • تحریریه
  • وبلاگ
  • بایگانی
  • خبرنامه
  • درباره‌ی «معماران برای مردم»
    • درخواست خدمات طراحی عام‌المنفعه
    • ثبت‌نام معماران و متخصصین ساختمان
    • اعلام آمادگی برای حمایت غیرتخصصی
بازنشر مطالب از این پایگاه به شرط ذکر منبع و لینک مطلب بلامانع است.
  • اخبار و گزارش
  • معماری
    • معرفی آثار ایرانی
    • معرفی آثار خارجی
    • تاریخ معماری
    • معماری معاصر ایران
    • نقد معماری
    • میراث فرهنگی
  • شهرسازی
    • کالبد شهری
    • طراحی فضای شهری
    • محیط زیست شهری
    • جامعه شهری
    • اقتصاد شهری
    • تاریخ شهرسازی
    • واژگان نو شهرسازی
  • آمایش سرزمین
    • آب و محیط زیست
    • حمل و نقل
    • عدالت فضایی
    • تجارب جهانی آمایش سرزمین
  • تلویزیون معماری
  • معماران و شهرسازان
  • اخبار و گزارش
  • معماری
    • معرفی آثار ایرانی
    • معرفی آثار خارجی
    • تاریخ معماری
    • معماری معاصر ایران
    • نقد معماری
    • میراث فرهنگی
  • شهرسازی
    • کالبد شهری
    • طراحی فضای شهری
    • محیط زیست شهری
    • جامعه شهری
    • اقتصاد شهری
    • تاریخ شهرسازی
    • واژگان نو شهرسازی
  • آمایش سرزمین
    • آب و محیط زیست
    • حمل و نقل
    • عدالت فضایی
    • تجارب جهانی آمایش سرزمین
  • تلویزیون معماری
  • معماران و شهرسازان
برای دیدن نتایج شروع به نوشتن کنید یا با زدن دکمه‌ی ESC پنجره را ببندید
شهرسازی معماری مدرن مسابقات معماری دانشگاه تهران طراحی معماری
نمایش تمام نتایج

Lost your password?
Forgotten Password
Cancel