اِلینور گیبسون| مترجم: علی آتشی
الیزابت دیلر[۱] تنها معمار حاضر در لیست صدفرد تأثیرگذار امسال مجله تایم است. الی براود[۲]، کارآفرین و از چهرههای سرشناس خیریه در جهان، الیزابت دیلر را فردی تاثیرگذار و آیندهنگر معرفی کردهاست. این دومین بار است که الیزابت دیلر، یکی از پایهگذاران آژانس معماری «دیلر-اسکوفیدو+ رنفرو»[۳]، در فهرست صد فرد تاثیرگذار مجلهی تایم قرار میگیرد.
الی براود در یادداشتی در مجلهی تایم که به دلیل حضور دیلر در این لیست نوشته است، مینویسد: «دیلر چیزهایی را متصور میشود که ما باید ببینیم تا باور کنیم. دیلر میتواند با آجر و ملات، استعارهها را به واقعیت تبدیل کند. شاید این قدرت او ناشی از این است که او یک زن است در این جو مردانهی معماری؛ یا شاید به این برمیگردد که پیش از اینکه وارد معماری شود، در کنار شریک هنری، حرفهای و زندگیاش، ریک اسکوفیدو[۴]، یک هنرمند کانسپچوال بوده است، اما دلیل این مسئله هر چه باشد، جایی که همه مشکلات و چالشها را میبینند، الیزابت موقعیتها و فرصتها را پیدا میکند.»
موزهی هنر براود[۵] لسانجلس که عملیات ساختو ساز آن در سال ۲۰۱۵ تکمیل شد، یکی از مهمترین پروژههای معماری این چند سال اخیر است.
براود در یادداشت خودش، ترکیب منحصربهفرد طراحی لانهزنبوری و غارمانند موزهی هنر براود را «پوششی بر عمق» ساختمان مینامد و این مدل از طراحی را برای قرار گرفتن در مقابل سالن کنسرت مشهور والتدیزنی[۸]، ساختهی فرانک گاری[۹]، مناسب میداند.
دیلر ۶۳ ساله، اولین بار در سال ۲۰۰۹ و بعد از آن که فاز اول پارک هوایی[۱۰] نیویورک توسط دیلر اسکوفیدو + رنفرو، تکمیل و بهرهبرداری شد، به همراه همسرش، ریکاردو اسکوفیدو، در فهرست ۱۰۰ فرد تاثیر گذار مجله تایم قرار گرفت.
اما اینبار دیلر به تنهایی تک معمار این فهرست صدنفره است، فهرستی که مجلهی تایم هرساله از اسامی صد نفر از تاثیرگذارترین افراد ایالات متحده منتشر میکند. سال گذشته دیوید اَجای[۱۱] و دو سال پیش بیارک اینگلز[۱۲]، موسس کمپانی بی.آی.جی[۱۳]، تنها معماران حاضر در این فهرست بودهاند.
دیلر در این فهرست در کنار بزرگانی چون ایلون ماسک[۱۴]، میلیاردر و موسس خودروسازی تسلا[۱۵]، اپراه وینفری، مجری و تهیهکننده مشهور تلوزیون و جف بزوس[۱۶]، موسس و مدیرعامل آمازون[۱۷]، قرار گرفته است.
شرکت دیلر اسکوفیدو + رنفرو از زمان تأسیس خود در سال ۱۹۸۱ تا به امروز طراح و مجری ساختمانهای مهمی در ایالات متحده، از جمله موزهی هنر بِرکلی[۱۹]، آرشیو فیلم پسیفیک[۲۰] و ساختمان دپارتمان هنر دانشگاه استنفورد[۲۱] بوده است. این شرکت در سال ۲۰۱۷ در رتبه ۱۵۶ام لیست برترینهای سایت دِزین[۲۲] قرار گرفت. در حال حاضر این شرکت مشغول کار بر روی پروژه گسترش و تعمیرات اساسی موزهی هنرهای معاصر نیویورک[۲۳] است که فاز اول تعمیرات اساسی آن سال گذشته به بهرهبرداری رسید. همچنین این دفتر یک مرکز فرهنگی به نام «لانه[۲۴]» در منطقه هادسون منهتن[۲۵] را دست احداث دارد.
دیلر پیش از این در یک مصاحبهی اختصاصی با دیزین در مورد پروژهی پارک هوایی گفته بود که معماران باید برای پیشبرد طرحهای خود فعالیت بیشتری داشته باشند.
منبع: دِزین
[divider]پینوشتها[/divider]
[۱] Elizabeth Diler
[۲] Eli Broad
[۳] Diller Scofidio + Renfro
[۴] Ricardo Scofidio
[۵] The Broad art museum
[۶] Charles Renfro
[۷] Benjamin Gilmartin
[۸] Walt Disney Concert Hall
[۹] Frank Gehry
[۱۰] High Line park
[۱۱] David Adjaye
[۱۲] Bjarke Ingels
[۱۳] BIG
[۱۴] Elon Musk
[۱۵] Tesla
[۱۶] Jeff Bezos
[۱۷] Amazon
[۱۸] Edmon Leong
[۱۹] Berkeley Art Museum
[۲۰] Pacific Film Archive
[۲۱] Art department building for Stanford University
[۲۲] Dezeen Hot list
[۲۳] Museum of Modern Art
[۲۴] The Shed
[۲۵] Manhattan’s Hudson Yards