من از حقوق تو حمایت میکنم حتی اگر با تو مخالف باشم. ما معماران ایرانی امضا کننده این بیانیه، منهای... ادامه متن
جامعه معماری
از عهد کهن و در سراسر جهان، حمامهای بخار و گرمابهها در حیات اجتماعی ایفاگر نقش بودهاند: بستری که در آن کاربرانی از هر طبقهی اجتماعی عریان میشدند و این بستر بزنگاهی غنی برای معماران فراهم میکرد. در این متن نگاهی داریم به سنتهای معطوف به حمامهای عمومی در جهان. ادامه متن
نویسنده: تام ویلکینسون| مترجم: فراز طهماسبی مسائلِ ساختن برای حیوانات را به انحاء مختلف و متعددی حل کردهاند؛ از اتاق... ادامه متن
آرون بتسکی در این متن با اشاره به زندگی شخصی لویی کان به معضل گسترده در حرفهی معماری یعنی تعرض جنسی در محیط آکادمیک و دفاتر معماری میپردازد. وی با اشاره به اینکه توجه به این مسائل میتواند از ارزشهای معماریانهی آثار معماران جا باشد، زنان معمار را به بازگویی ناگفتههای خود از تعرضات جنسی که در محیط کار یا آکادمیک متحمل شدهاند فرامیخواند. ادامه متن
نویسنده: ولادیمیر بلوگوفسکی (۱۹۷۰، اودسا، اوکراین) بنیانگذار شرکت عامالمنفعهی «پروژهی موزهداری بینقارهای» در نیویورک است. تمرکز این شرکت، برگزاری نمایشگاههای معماری... ادامه متن
ما همگی، فارغ از جنسیتمان، خواستار تحقق ارزش کارمان هستیم. اما برخلاف تلاشی که میکنیم کنترل نگاهی که دیگران بر ما دارند همواره در اختیار ما نیست. کارن برنز در این متن برای بیان دیدگاهش در مورد بهکارگیری اصطلاح معمار زن و مسابقات معماری تک جنسیتی زنانه، به رابطهی پیچیدهی موجود میان فرهنگ و عاملیت فردی میپردازد. ادامه متن
بدون شک هیئتداوران، پایه و اساس مسابقات متعدد، جلسات دفاع پایاننامه و ژوژمانهای پایانترم مراکز آموزشی هنر و معماری را تشکیل میدهند. ضمناً، موفقیت و یا شکست آینده کاری بسیاری از دانشجویان بهطور گستردهای در دست اعضای هیئت منصفهای است که به بررسی کارهایشان میپردازند. در مورد رشته معماری و برخی رشتههای هنری بهویژه هنرهای جدید، به جهت اینکه یک موضوع بینرشتهای با تأثیرگذاری در طیف گستردهای از علوم است، اکثر اعضای هیئت منصفه در حوزهای خاص و تنها یکی از شاخهها متخصص هستند. این موضوع باعث میشود داوری طرحها هیجانانگیز و غیرقابلپیشبینی باشد. ادامه متن
…جایزه معمار سال خاورمیانه که از ۴ سال پیش با انتخاب کوروش حاجیزاده بهعنوان چهره برتر برای ایرانیان شناخته و... ادامه متن
چهار سال پیش بود که به سبب ناداواریهای مشهود در مسابقات معماری به ستوه آمدیم و رفته رفته جمعی کوچک را شکل دادیم تا در راستای سالم سازی و برای ساماندهی به مسابقات، هماهنگ و گروهی تلاش کنیم. هسته اولیه این هسته، متشکل از هشت نفر بود و همه چیز داشت خوب پیش میرفت تا اینکه جمعی از داوران خاطی مسابقات، از موضوع مطلع شدند و در یک تبانی آشکار باعث از هم پاشیدن کارگروه مسابقات و به انحراف کشیدن مسیر ساماندهی مسابقات شدند. در نتیجه آنچه امروز به عنوان دبیرخانه مسابقات خودش را به اصرار و اجبار بر جامعه معماری تحمیل میکند، با آرمان و اهداف آن حرکت سالم اولیه فاصله بسیاری دارد. ادامه متن
نویسنده: ریموند گوس۲ | استاد ممتاز فلسفه در دانشگاه کمبریج مترجم: نیلوفر رسولی | دبیر سرویس «ترجمان» پایگاه رویدادهای معماری در... ادامه متن
👤مترجم: مسعود تقوی/ دبیر سرویس «ترجمان» رافائل آراندا، کارما پیژم و رامون ویلالتا، سه معمار که بیش از سی سال است... ادامه متن
نویسنده: سعید احمدیان| دانشجوی کارشناسی ارشد جامعهشناسی دانشگاه علامه طباطبایی تهران در سال ۱۹۸۵ میلادی، دو تیم یوونتوس ایتالیا و... ادامه متن