چان دیک، عکاس چینی، با انتخاب یک نمای شورانگیز از ایستگاه آتشنشانی چایوان در هنگکنگ، زندگی روزانه آتشنشانهای در حال تمرین را به صورت تابلویی هنری و در فریمهای گوناگون ثبت کرده است… خط قرمزی که روی بوم زندگی به تصویر درآمده چان دیک خودنمایی میکند، هرچند شلنگ آتشنشانی باشد، اما استعارهای قوی برای این روزهای تهران است.
منبع: یانون دیزاین