تحریریه سرویس ترجمان

ما بین شرق و غرب، خلیجی قرار دارد: غرفه‌ کویت در دوسالانه‌ی ۲۰۱۶ ونیز

غرفه کویت، که به سفارش شورای ملی فرهنگ، هنر و حروف این کشور طراحی شده است، در ابتدا به صورت یک سری پرسش بود -کاوشی در اینکه چطور و چگونه یک معمار می‌تواند فراتر...

پایتخت باحال: غرفه آفریقای جنوبی در دوسالانه ونیز ۲۰۱۶

در راستای موضوع پانزدهمین بینال ونیز، «گزارشی از خط مقدم»، در غرفه‌ی آفریقای جنوبی راه‌حل‌هایی کاربردی به مسائل شهری به نمایش گذاشته شده است، که زیر نظر سازمان ...

معماری به‌عنوان عامل تغییر؛ با یادی از چارلز کورئا، بزرگ‌ترین معمار هند

یک سال پیش، در ۲۶ خردادماه ۱۳۹۴ (16 ژوئن 2015)، جامعه معماری چارلز کورئا را از دست داد. مردی که اغلب به «بزرگ‌ترین معمار هند» شهرت داشت و تأثیر او بر فضای ساخت‌وساز از مرزهای سرزمین مادری‌اش فراتر رفته بود. او که اصالت هندی داشت، در آثارش سبک‌های بومی سنتی را با مدرنیته درهم‌آمیخته بود تا به معماری جذابیت جهانی ببخشد.

کشف «خط مقدم» در ونیز: نقشه‌هایی که دوسالانه ونیز ۲۰۱۶ را معرفی می‌کنند

این مقاله که توسط دیوید نیوستین و کریس مورتلاک از شرکت طراحی Otherothers نوشته‌شده به دنبال کشف یک پارادوکس کلیدی در دوسالانه ونیز 2016 است: عدم وجود ارتباط بین موضوعاتی که در معرض نمایش عمومی قرار گرفته و جغرافیای دوسالانه ونیز. دانش جویان دانشگاه فن‌آوری سیدنی در نقشه‌هایی که تهیه‌کرده‌اند، راه‌های جدیدی برای گشت‌وگذار در دوسالانه با در نظر گرفتن رویکرد آلخاندرو آراونا ارائه می‌کنند.